in

Le héros qui a désarmé le tireur californien avant qu’il ne puisse se lancer dans une deuxième fusillade s’exprime

Le héros qui a désarmé le tireur californien Huu Can Tran avant que le tueur de masse présumé ne puisse se lancer dans une deuxième fusillade mortelle s’est exprimé.

Des images de surveillance ont capturé le moment terrifiant de Brandon Tsay, 26 ans, qui a désarmé le tireur quelques minutes seulement après que l’homme de 72 ans a abattu 11 victimes au Star Ballroom Dance Studio dans le parc voisin de Monterey.

La famille de M. Tsay dirige la salle de bal et studio Lai Lai à Alhambra, où Tran s’est dirigé après la première fusillade.

“Je devais lui retirer l’arme, le désarmer, sinon tout le monde serait mort”, a déclaré lundi M. Tsay à ABC News.

M. Tsay, qui est un codeur, dit qu’il s’est retourné et a vu le tireur quand il a entendu la porte d’entrée claquer derrière lui.

« C’est alors que je me suis retourné et j’ai vu qu’il y avait un homme asiatique tenant une arme à feu. Ma première pensée a été que j’allais mourir ici, ça y est », a-t-il déclaré.

M. Tsay a déclaré que le tireur « regardait autour de lui » comme s’il « cherchait des cibles… des personnes à blesser ».

“Il a commencé à préparer l’arme et quelque chose m’a pris”, se souvient M. Tsay. “J’ai réalisé que je devais lui retirer l’arme. Je devais prendre cette arme, le désarmer, sinon tout le monde serait mort.

“Quand j’ai eu le courage, je me suis jeté sur lui avec mes deux mains, j’ai saisi l’arme et nous nous sommes battus.

«Nous avons lutté dans le hall, essayant d’éloigner cette arme les uns des autres. Il me frappait au visage, me cognant l’arrière de la tête.

M. Tsay dit qu’il a finalement pu arracher l’arme au tireur et la braquer sur lui.

“Fous le camp d’ici! je vais tirer! Va-t-en! Va!” Il dit avoir crié après le tireur.

“Je pensais qu’il s’enfuirait, mais il se tenait juste là, se demandant s’il devait se battre ou fuir”, a ajouté M. Tsay.

“J’ai vraiment pensé que je devrais lui tirer dessus et il est venu vers moi. C’est à ce moment-là qu’il s’est retourné et a franchi la porte, a couru jusqu’à sa camionnette. J’ai immédiatement appelé la police avec l’arme toujours à la main.

Dimanche, il a été retrouvé sur un parking de Torrance où il est décédé des suites d’une blessure par balle auto-infligée à l’intérieur d’une camionnette blanche lors d’une impasse.

Le motif du massacre reste inconnu, bien que des connaissances aient révélé qu’il avait des liens avec le Star Ballroom Dance Studio.

Entre-temps, les premières victimes tuées ont maintenant été identifiées. Des amis ont déclaré que Ming Wei Ma, le propriétaire du studio, avait été tué alors qu’il courait héroïquement vers le tireur pour tenter d’arrêter le massacre. Le bureau du coroner du comté de Los Angeles a nommé deux femmes, My Nhan, 65 ans, et Lilan Li, 63 ans, comme victimes.

Tous les onze de ceux qui sont morts avaient plus de cinquante ans. Neuf autres ont été blessés.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

GIPHY App Key not set. Please check settings

    Les Islanders continuent de s’effondrer alors que les Maple Leafs remportent une victoire de 5-2 à Toronto

    Au moins 7 morts dans deux fusillades liées à Half Moon Bay, selon des responsables